「butterfingers」という言葉をよく聞きますが、どういう意味でしょうか?
指がバターだらけだと、よく滑る
「butterfingers」の意味は「よくモノを落とす人、おっちょこちょい」のことです。
覚えやすいですし、使い勝手がすごくいいです。
I dropped again! Why am I such a butterfingers today?
(また落としちゃったわ!何て今日はおっちょこちょいなんだろう!)

指にバターがついていれば、ヌルヌルしてモノをすぐに落とすことから、この表現を使うようになったようです。
そして別にモノを落とすだけではなく、待ち合わせの時間を間違えたりなど、「おっちょこちょいな場合」にも使えます。
また、「s」が付いているので、複数形に見えますがこれで単数形扱いです。
覚えた表現は、オンラインレッスン中に使っていく中で定着していきます。
全て「無料体験」がありますので、自分に合ったスクールや講師が見つかるまで、色々と試してみて下さい。