英語の語源「-pose」は「置く」を表す
管理者
金沢優のイメージ・語源で考える英語・英会話
「夏至」と「冬至」は英語で何て言うの？
管理者
【無料体験アリ！】オンライン英会話はここから【広告】
「夏至」は英語で何と言うでしょうか？
Contents
【無料体験アリ！】お得なキャンペーン【広告】
夏至や冬至の「至点」は「solstice」
答えは「the summer solstice」になります。
the summer solstice【ðə ˈsʌmər ˈsɑːlstɪs】
:夏至
この「solstice」という単語は一見難しそうですが、【sol】＋【stice】に分けられ、意味が分かると覚えやすいです。
まず、「sol」は「太陽」を表します。
一番イメージしやすいのは、「parasol」でしょう。
parasol【ˈpærəsɔːl】
:パラソル
=【para（反する）】＋【sol（太陽）】
Ex) To avoid the sun, we laid under the parasol at the beach.
（太陽光を避けるために、私たちはビーチパラソルの下に横たわった）
合わせて読みたい
英語の語源「para-」は「そばで、並んで、相反して」を表す
この場合の「para-」は「相反する」ニュアンスで、太陽に相反するのが「parasol」の本来の意味です。
一方、「stice」は「静止する」というニュアンスです。
armistice【ˈɑːrmɪstɪs】
:休戦協定
=【arm（武器）】＋【stice（静止する、やめる）】
Ex) The armistice was signed on December 4th.
（その休戦協定は12/4に結ばれた）
合わせて読みたい
英語の語源「arm」は「武器」を表す
「stice」は「立つ」意味の「stand」と語源を同じくして、「静止する」というニュアンスを持ちます。
そして「夏至」とは「一年で最も昼の時間が長くなる日」で、「太陽が至点でじっと静止しているイメージ」から、「the summer solstice」と呼ばれます。
例文を見てみましょう。
- Tomorrow will be the summer solstice.
（明日は夏至の日だ） - The days begin to draw in after the summer solstice.
（夏至の後は、段々日が短くなる）
二つ目の例文の「draw in」は句動詞で、「（日が）短くなる」意味です。中に引っ張られる感じ。
ちなみにその反対の「冬至」はもちろん、「the winter solstice」になります。
こちらも例文を紹介します。
- This year the winter solstice is December 22.
（今年の冬至は12月22日だ） - The days begin to draw out after the winter solstice.
（冬至の後は、段々日が長くなる）
もちろん、「draw out」は「（日が）長くなる」意味です。外に引っ張られる感じですね。
以上、「夏至」と「冬至」について、でした。
合わせて読みたい
「春分」と「秋分」は英語で何て言うの？
無料体験はこちらから！【広告】
ABOUT ME
石川県出身。上智大学法学部国際関係法学科を卒業後、マスコミ業界へ。
その後、学習塾、英会話スクール教室長、大手英会話スクールの本部勤務を経験。その中で、日本の英語教育の「大きな問題点」に気付く。
2017年、脚本賞を受賞した「もしも高校四年生があったら、英語を話せるようになるか」を幻冬舎より出版（重版4回達成）「英語に失敗した大人世代」から大きな共感を得る。
現在は一般企業にて英語を使って働きながら、主にInstagramを通し、学び方についても発信中。その他にも講演会の実施やテレビ出演など。
その後、学習塾、英会話スクール教室長、大手英会話スクールの本部勤務を経験。その中で、日本の英語教育の「大きな問題点」に気付く。
2017年、脚本賞を受賞した「もしも高校四年生があったら、英語を話せるようになるか」を幻冬舎より出版（重版4回達成）「英語に失敗した大人世代」から大きな共感を得る。
現在は一般企業にて英語を使って働きながら、主にInstagramを通し、学び方についても発信中。その他にも講演会の実施やテレビ出演など。
