英語の句動詞「butter up」の意味は何？
管理者
金沢優のイメージ・語源で考える英語・英会話
句動詞「blow up」の意味と使い方
管理者
【無料体験アリ！】オンライン英会話はここから【広告】
The bomb blew ____.
（その爆弾は爆発した）
A）up B）down
Contents
【無料体験アリ！】お得なキャンペーン【広告】
「blow up」は膨らむニュアンス
答えは「up」になります。
A）up
The bomb blew up.
（その爆弾は爆発した）
まず動詞「blow」は「（風などが）吹く」意味です。
「blow」のイメージ例文
The wind is blowing hard.
（風が強く吹いている）
次に「up」はもちろん、「上に」のニュアンスです。
「up」のイメージ例文
She’s walking up the stairs quickly.
（彼女は急いで階段を上がっている）
この二つが合わさり、「blow up」となると、「吹いて上に→吹いてサイズを大きくさせる」というニュアンスになります。
つまり風船を膨らませたり、（大きくなって）爆発する意味に繋がります。
Ex) He’s blowing up a balloon for a party.
（彼はパーティ用に風船を膨らませている）
多くの意味に派生するので、以下一つずつ見ていきましょう。
句動詞「blow up」の例文とイメージ
（風船などを）膨らませる
Ex) He’s blowing up a balloon for a party.
（彼はパーティ用に風船を膨らませている）
- She blew up the tyre with a bicycle pump.
（彼女はポンプでタイヤに空気を入れた）
（爆弾などが）爆発する、爆発させる
Ex) The bomb blew up.
（その爆弾は爆発した）
- The soldiers blew up the bridge with a bomb.
（その兵士たちは爆弾で橋を爆破した） - The plane blew up in midair.
（その飛行機は空中で爆発した）
（怒りが）爆発する、怒る
Ex) The boss blew up when the shipment arrived late.
（その上司は荷物の到着が遅れた時、大激怒した）
- Her father blew up when she didn’t come home last night.
（彼女の父親は、彼女が昨夜帰ってこなかったので、大激怒した）
（写真を）大きいサイズにする、引き伸ばす
Ex) I had the photograph blown up for framing.
（私はその写真を額装用に引き伸ばしてもらった）
（短時間で）沢山着信を受ける、着信を入れる
Ex) My boyfriend blew up my phone last night.
（昨夜、彼氏から沢山の着信があった）
（SNSなどで急に）大人気になる、有名になる
Ex) He blew up on Instagram.
（彼はインスタグラムで一気に有名になった）
以上、句動詞「blow up」について、でした。
無料体験はこちらから！【広告】
ABOUT ME
石川県出身。上智大学法学部国際関係法学科を卒業後、マスコミ業界へ。
その後、学習塾、英会話スクール教室長、大手英会話スクールの本部勤務を経験。その中で、日本の英語教育の「大きな問題点」に気付く。
2017年、脚本賞を受賞した「もしも高校四年生があったら、英語を話せるようになるか」を幻冬舎より出版（重版4回達成）「英語に失敗した大人世代」から大きな共感を得る。
現在は一般企業にて英語を使って働きながら、主にInstagramを通し、学び方についても発信中。その他にも講演会の実施やテレビ出演など。
その後、学習塾、英会話スクール教室長、大手英会話スクールの本部勤務を経験。その中で、日本の英語教育の「大きな問題点」に気付く。
2017年、脚本賞を受賞した「もしも高校四年生があったら、英語を話せるようになるか」を幻冬舎より出版（重版4回達成）「英語に失敗した大人世代」から大きな共感を得る。
現在は一般企業にて英語を使って働きながら、主にInstagramを通し、学び方についても発信中。その他にも講演会の実施やテレビ出演など。
