句動詞「care for」の意味と使い方

管理者
「care」は「気にかける、大事にする」意味
答えは「for」になります。
「care」は日本語でも「ケアする」と言うように、「気にかける、大事にする」意味です。
「care」のイメージ例文
She cares deeply about environmental issues.
(彼女は環境問題に深い関心を寄せている)

気持ちが「環境問題」に向いているニュアンスですね。
そして、「for」はもちろん「方向性」を表します。
「for」のイメージ例文
She’s waiting for her mother.
(彼女は母親を待っている)

以下、例文と一緒に感覚を掴んでみましょう。
句動詞「care for」の例文とイメージ
世話をする

Ex) I cared for his cat while he was away.
(彼がいない間、私は彼の猫の世話をした)
好きである

Ex) He cared for her more than she realized.
(彼は彼女が分かっていた以上に、愛情を寄せていた)
- I don’t care for him very much.
(私はあまり彼のことが好きではない)
欲しい

Ex) Would you care for some pie?
(パイはいかがですか?)
- I don’t care for any more coffee.
(もうコーヒーは十分です)
「気が向いているイメージ」が全てに共通していますね。
以上、句動詞「care for」について、でした。
ABOUT ME