「降水確率」って英語で何て言うの？
管理者
金沢優のイメージ・語源で考える英語・英会話
体に「finger」は何本ある？
管理者
【無料体験アリ！】オンライン英会話はここから【広告】
体に「finger」は何本あるでしょうか？
【無料体験アリ！】お得なキャンペーン【広告】
足の指は「finger」ではなくて、「toe」
答えは「８本、もしくは１０本」になります。
「え？」となる方もいらっしゃるかもしれませんが、その場合は確実に、単語帳などで「finger：指」と丸暗記した方でしょう。
というのも、英英辞書にはこうあります。
finger【ˈfɪŋɡər】
Oxford Learners’ Dictionaries
:one of the four long thin parts that stick out from the hand (or five, if the thumb is included)
そう、つまり「finger」とは「手から伸びている4本のパーツ」を指します。
「finger」のイメージ
このように、人差し指から小指までの４本には「○○ finger」と名称が付いているのに対し、親指だけ「thumb」一語です。
そのため、正式には「finger」は両手で「８本」ということになるのですが、親指も含めて「１０本」と考える方もいます。
私も今まで色んなネイティブに「finger」の本数を聞いてみたのですが、答えは見事にバラバラでした。恐らく、そこまで厳密に考える必要がないのでしょう。
そう、足の指は「finger」ではなく、「toe」になります。
toe【təʊ】
Oxford Learners’ Dictionaries
:one of the five small parts that stick out from the foot; any similar part on the foot of an animal or bird
日本語でもよく「トウキック（足の指で蹴るキック）」や「トウシューズ（バレエ用の靴）」と言ったりしますよね。その「toe」です。
「toe」のイメージ
このように、英語では「手と足の指」は名称が全く違います。
そのため、「finger=指」と単語帳などで丸暗記してしまうと、後で全て覚え直しになってしまうので、注意しましょう。できる限りイラストを使って、正しく覚えるのが一番、効率的です。
合わせて読みたい
【オススメ英語教材】『Oxford Picture Dictionary』で「身近なもの」を英語で知ろう！
以上、「finger」について、でした。
無料体験はこちらから！【広告】
ABOUT ME
石川県出身。上智大学法学部国際関係法学科を卒業後、マスコミ業界へ。
その後、学習塾、英会話スクール教室長、大手英会話スクールの本部勤務を経験。その中で、日本の英語教育の「大きな問題点」に気付く。
2017年、脚本賞を受賞した「もしも高校四年生があったら、英語を話せるようになるか」を幻冬舎より出版（重版4回達成）「英語に失敗した大人世代」から大きな共感を得る。
現在は一般企業にて英語を使って働きながら、主にInstagramを通し、学び方についても発信中。その他にも講演会の実施やテレビ出演など。
その後、学習塾、英会話スクール教室長、大手英会話スクールの本部勤務を経験。その中で、日本の英語教育の「大きな問題点」に気付く。
2017年、脚本賞を受賞した「もしも高校四年生があったら、英語を話せるようになるか」を幻冬舎より出版（重版4回達成）「英語に失敗した大人世代」から大きな共感を得る。
現在は一般企業にて英語を使って働きながら、主にInstagramを通し、学び方についても発信中。その他にも講演会の実施やテレビ出演など。
