英語イディオム「in the same boat」の意味は？
管理者
金沢優のイメージ・語源で考える英語・英会話
「What’s your sign?」の意味は何？
管理者
【無料体験アリ！】オンライン英会話はここから【広告】
“What’s your sign?”
何を聞いているでしょうか？
【無料体験アリ！】お得なキャンペーン【広告】
「sign」は「star sign」の略
「サイン（sign）」には「兆候、印、象徴、看板」など、色々な意味がありますが、その一つに「star sign」、もしくは「zodiac sign」、つまり「星座」の意味もあります。
そして、「What’s your sign?」という質問は定番で、「あなたの星座は何ですか？」の意味になります。
“What’s your sign?”
（あなたの星座は何ですか？）
日本では相性はよく「血液型」で占いますが、英語圏では「星座」で占うのが主流なので、かなりメジャーな質問です。
ちなみにその返し方は「I’m a Leo.」というように、「I’m a + 星座名.」で表現します。
合わせて読みたい
「牡羊（おひつじ）座」は英語で何と言う？ー12星座の名詞一覧
一応、例文を見ておきましょう。
- If you were born between August 23 and September 22, your sign is Virgo.
（もしもあなたが8月23日から9月22日の間に生まれたら、あなたの星座は乙女座よ） - What sign are you? No, let me guess.
（あなたは何座なの？いや、ちょっと私に当てさせて）
以上、「star sign」について、でした。
無料体験はこちらから！【広告】
ABOUT ME
石川県出身。上智大学法学部国際関係法学科を卒業後、マスコミ業界へ。
その後、学習塾、英会話スクール教室長、大手英会話スクールの本部勤務を経験。その中で、日本の英語教育の「大きな問題点」に気付く。
2017年、脚本賞を受賞した「もしも高校四年生があったら、英語を話せるようになるか」を幻冬舎より出版（重版4回達成）「英語に失敗した大人世代」から大きな共感を得る。
現在は一般企業にて英語を使って働きながら、主にInstagramを通し、学び方についても発信中。その他にも講演会の実施やテレビ出演など。
その後、学習塾、英会話スクール教室長、大手英会話スクールの本部勤務を経験。その中で、日本の英語教育の「大きな問題点」に気付く。
2017年、脚本賞を受賞した「もしも高校四年生があったら、英語を話せるようになるか」を幻冬舎より出版（重版4回達成）「英語に失敗した大人世代」から大きな共感を得る。
現在は一般企業にて英語を使って働きながら、主にInstagramを通し、学び方についても発信中。その他にも講演会の実施やテレビ出演など。
