「爪を伸ばす」って英語で何て言うの？ー「nail」のコロケーション
管理者
金沢優のイメージ・語源で考える英語・英会話
「卵を溶く」は英語でどう表現する？ー「egg」の動詞コロケーション
管理者
【Black Friday開催中！】全世界No1のオンライン英会話【広告】
____ eggs lightly in a bowl.
（ボウルで軽く卵を溶きなさい）
A) Mix B) Beat
【無料体験アリ！】口頭反復練習で「話せる」へ【広告】
繰り返し、何度も打つ動詞「beat」
「卵を溶く」動詞は「beat」を使います。
B) Beat
Beat eggs lightly in a bowl.
（ボウルで軽く卵を溶きなさい）
あまり学校では習わない動詞の一つですが、「beat」は「繰り返し、何度も打つ」動詞です。
例文を見てみましょう。
動詞「beat」の例文
The rain is beating against the window.
（雨が窓に激しく降りかかっている）
太鼓のように、断続的に強く叩く動きですね。ちなみに「心臓の鼓動」も「heartbeat」と言います。
この感覚で、卵を溶く場合にも「beat」を使います。「mix」とは言わないので、注意しましょう。
以下、「egg」と一緒に使う動詞をまとめたので、確認してみて下さい。
「egg」と合わせて使う動詞
break eggs
:卵を割る
Ex) I’m broke eggs.
（私は卵を割りました）
boil eggs
:卵を茹でる
Ex) I boil eggs for breakfast every day.
（私は朝食に毎日卵を茹でます）
合わせて読みたい
「目玉焼き」は英語で何と言う？ー卵に関する英単語一覧
peel an egg
:卵の殻を剥く
Ex) I’m peeling an egg.
（私は卵の殻を剥いています）
fry eggs
:卵を油で炒める
Ex) I’m frying eggs for breakfast.
（私は朝食に卵を油で炒めています）
lay eggs
:卵を産む
Ex) The hen lays eggs every day.hat
（その雌鶏は毎日卵を産みます）
合わせて読みたい
英語の色々な「置く」のニュアンスー「put/set/lay/place」の違い
hatch
:（卵が）孵化する
Ex) The bird hatched out of its shell.
（その鳥は孵化した）
以上、「egg」と一緒に使う動詞一覧でした。
無料体験はこちらから！【広告】
ABOUT ME
石川県出身。上智大学法学部国際関係法学科を卒業後、マスコミ業界へ。
その後、学習塾、英会話スクール教室長、大手英会話スクールの本部勤務を経験。その中で、日本の英語教育の「大きな問題点」に気付く。
2017年、脚本賞を受賞した「もしも高校四年生があったら、英語を話せるようになるか」を幻冬舎より出版（重版4回達成）「英語に失敗した大人世代」から大きな共感を得る。
現在は一般企業にて英語を使って働きながら、主にInstagramを通し、学び方についても発信中。その他にも講演会の実施やテレビ出演など。
その後、学習塾、英会話スクール教室長、大手英会話スクールの本部勤務を経験。その中で、日本の英語教育の「大きな問題点」に気付く。
2017年、脚本賞を受賞した「もしも高校四年生があったら、英語を話せるようになるか」を幻冬舎より出版（重版4回達成）「英語に失敗した大人世代」から大きな共感を得る。
現在は一般企業にて英語を使って働きながら、主にInstagramを通し、学び方についても発信中。その他にも講演会の実施やテレビ出演など。
