「教会に行く」は英語で「go to the church」?「go to church」?
管理者
金沢優のイメージ・語源で考える英語・英会話
The sofa takes up too much ____.
(そのソファはスペースを沢山取る)
A)a room B)room
答えは「room」になります。
B)room
The sofa takes up too much room.
(そのソファはスペースを沢山取る)
「room」にはもちろん、普通に「部屋」の意味がありますが、それは「一部屋、二部屋、、、」と数えられるので、「可算名詞」として扱います。
Do you have a room for tonight?
(今夜、一部屋空いていますか?)
しかしながら、「room」には「空間、スペース」という意味もあります。そしてこれはもちろん、「区切り、輪郭」がないので、数えることができません。
そのためこの意味での「room」は「不可算名詞」になります。
The sofa takes up too much room.
(そのソファはスペースを沢山取る)
この場合の「room」の例文を少し紹介します。
ちなみに「room」はその他に「余地」という意味もあり、もちろんこれも「区切り、輪郭」がないので、「不可算名詞」扱いです。
There is room for improvement in your essay.
(君のエッセーには改善の余地がある)
この場合の例文です。
以上、「room」について、でした。