「お墓参り」って英語で何て言うの?ー「grave」と「tomb」の違い
管理者
金沢優のイメージ・語源で考える英語・英会話
「強盗」は英語で何と言うでしょうか?
答えは「robbery」です。
:強盗
「銀行強盗」は「bank robbery」で表現します。
動詞の「rob」は「盗む、奪う」意味です。
ちなみに「万引き」は「shoplifting」で表現します。
:万引き
もちろんこれは【shop(店)】+【lift(持ち上げる)】から来ています。
また、「スリ」は「pickpocketing」で表現します。
これも【pick(つまみ取る)】+【pocket(ポケット)】で、「ポケットからつまみ取る」と考えると、覚えやすいですね。
以下、「犯罪名」や「犯罪に関する名詞」を一覧で紹介しますので、合わせて確認してみて下さい。
:殺人
:暗殺
「暗殺者」は「assassin」と言います。
:不法侵入、泥棒
「burglary」は「留守時を狙って盗みに入る」意味です。また、「burglar」は「窃盗犯人」のことを指します。
:路上強盗
路上犯罪全般のことを「street crime」と言います。
:誘拐
「誘拐犯」は「kidnapper」、「身代金」は「ransom」です。
:スピード違反
:自転車泥棒
「thief」は「泥棒」の意味です。
:賄賂
:麻薬取引
:密輸
「密輸犯」は「smuggler」と言います。
:ハッキング
:詐欺行為
:放火
「放火犯」は「arsonist」と言います。
:器物破損、破壊行為
:暴動行為
:子どもの虐待
:知能犯、(殺人・窃盗などに対して)脱税・横領・使い込み・贈収賄などの犯罪
:痴漢、変態
:裁判
:犯罪者
:容疑者
:被害者
:目撃者
:陪審員
:罰金
:犯罪歴
:犯罪率の急な上昇
以上、犯罪に関する名詞一覧でした。