英語の語源「-pathy」は「感情、苦しみ」を表す
管理者
金沢優のイメージ・語源で考える英語・英会話
英語の語源「mot, mov, mob」は「動く、動かす」を表す
管理者
【無料体験アリ！】オンライン英会話はここから【広告】
「motivation（モチベーション）」の「mot」は何を表すでしょうか？
Contents
【無料体験アリ！】お得なキャンペーン【広告】
「motor（モーター）」は「動かすもの」
「motivation」の語源はラテン語の「movere（=move）」に由来し、「動く」という意味から来ています。
motivation【ˌməʊtɪˈveɪʃn】
:動機づけ、やる気、モチベーション
＝【mot（動く、動かす）】+【ation（名詞）】
Ex) Most people said that pay was their main motivation for working.
（ほとんどの人が、給料が働く主な動機だと答えた）
基本動詞「move」ももちろん、語源を同じくします。
move【muːv】
:動く、動かす、引っ越す
Ex) The earth moves around the sun.
（地球は太陽の周りを動く）
また、ケータイのことを「モバイル（mobile）フォン」と呼んだりもしますが、これも同じ語源です。
mobile【ˈməʊbl】
:移動できる、流動的な
Ex) Just then, his mobile phone rang.
（ちょうどその時、彼の電話が鳴った）
このように、「mot, move, mob」は「動く、動かす」を表します。
ちなみに「mot」で言えば、有名なものに自動車などの「motor（モーター）」があります。
motor【ˈməʊtər】
:モーター
Ex) motor racing
（カーレース）
正に「動き」を表していますね。
また、「遅い動き」のことを「slow motion」と言いますが、この「motion」も同じ語源です。
motion【ˈməʊʃn】
:動き、モーション
Ex) Let’s see that goal again in slow motion.
（あのゴールシーンをもう一度スローモーションで見てみましょう）
最後に「感情」を表す「emotion」も同じ語源です。「動き」がありますね。
emotion【ɪˈməʊʃn】
:感情、情緒
＝【e（外に）】+【mot（動く、動かす）】+【tion（名詞）】
Ex) He’s showing a lot of emotions.
（彼は沢山の表情を見せた）
以下、その他同じ語源のものをまとめました。軽く目を通してみて下さい。
語源「mot, move, mob（動く、動かす）」が入った英単語
promote【prəˈməʊt】
:を促進する、販売促進する、昇進させる
＝【pro（前に）】+【mot（動く、動かす）】
Ex) She got promoted by working hard.
（彼女は一生懸命働いたことで、昇進した）
demote【diːˈməʊt】
:降格させる
＝【de（下に）】+【mot（動く、動かす）】
Ex) The sergeant was demoted to private.
（その軍曹は二等兵に降格させられた）
remote【rɪˈməʊt】
:離れた、遠い
＝【re（後ろに）】+【mot（動く、動かす）】
Ex) I turned on the TV with the remote (control).
（私はリモコンでテレビを点けた）
automobile【ˈɔːtəməbiːl】
:自動車
＝【auto（自ら）】+【mob（動く、動かす）】
Ex) the automobile industry
（自動車産業）
locomotive【ˌləʊkəˈməʊtɪv】
:機関車
＝【loco（場所）】+【mob（動く、動かす）】
Ex) steam locomotive
（蒸気機関車）
remove【rɪˈmuːv】
:取り除く、除去する
＝【re（後ろに）】+【mov（動く、動かす）】
（後ろに動かす、元の状態に戻す）
Ex) Illegally parked vehicles will be removed.
（違法駐車は撤去されます）
mob【mɑːb】
:暴徒
（動き回って暴れるもの）
Ex) an excited mob of fans
（熱狂するファン）
全体を通して、「動き」がイメージとして共通していますね。
以上、英語の語源「mot, move, mob（動く、動かす）」について、でした。
無料体験はこちらから！【広告】
ABOUT ME
石川県出身。上智大学法学部国際関係法学科を卒業後、マスコミ業界へ。
その後、学習塾、英会話スクール教室長、大手英会話スクールの本部勤務を経験。その中で、日本の英語教育の「大きな問題点」に気付く。
2017年、脚本賞を受賞した「もしも高校四年生があったら、英語を話せるようになるか」を幻冬舎より出版（重版4回達成）「英語に失敗した大人世代」から大きな共感を得る。
現在は一般企業にて英語を使って働きながら、主にInstagramを通し、学び方についても発信中。その他にも講演会の実施やテレビ出演など。
その後、学習塾、英会話スクール教室長、大手英会話スクールの本部勤務を経験。その中で、日本の英語教育の「大きな問題点」に気付く。
2017年、脚本賞を受賞した「もしも高校四年生があったら、英語を話せるようになるか」を幻冬舎より出版（重版4回達成）「英語に失敗した大人世代」から大きな共感を得る。
現在は一般企業にて英語を使って働きながら、主にInstagramを通し、学び方についても発信中。その他にも講演会の実施やテレビ出演など。
