【英語】基本動詞「Hold」の使い方(Answer Key)
こちらは、動詞「Hold」のAnswer Keyです。
インプットできたら、フラッシュカードへどうぞ。
Answer Key
【三単現S】holds【現在進行形】holding【過去形】held【過去分詞】held
(手や腕で)持つ
He’s holding a package in his hands.
▲
手で小包を持っています。
▶︎「hold」は、「手で持つ、手でおさえる」動詞です。
▶︎またこの場合、「He’s having a package in his hands.」にはできません⚠️(「He has a package in his hands.」ならOKです)というのも、「have」が現在進行形になった場合、「活動」のニュアンスになるからです。
(「I’m having an apple.(リンゴを食べている)」、「I’m having fun.(楽しんでいる)」など。
She’s holding a bat over her shoulder.
肩越しにバットを持っています。
▶︎これも、「She’s having a bat.」とは表現できません⚠️
Hold your pencil in your right hand.
右手に、鉛筆を持ちなさい。
We held hands while walking down the street.
▲
手を繋いで、通りを歩きました。
▶︎「hold hands」で、「手を繋ぐ」意味になります。
He held her close and kissed her.
引き寄せて、キスをしました。
▶︎手だけでなく、腕を使って抱くのも「hold」の感覚です。
手や腕などを使って、固定する
He’s holding the newspaper under his arm.
脇の下に、新聞を持っています。
▶︎これも「hold」している、と考えます。固定している感じ。
The dog is holding the newspaper in his mouth.
新聞を口に咥えています。
▶︎手や腕だけではなく、固定していれば「hold」が使えます。
He held the trophy over his head.
トロフィーを、頭の上に掲げました。
I held the door open for her.
彼女のために、ドアを開きました。
I held the button down for a few seconds.
▲
ボタンを数秒間押しました。
▶︎この場合「down」を使い、「押したまま(長押し)」の状態を表現できます。
I held my skirt down because I was cold.
寒かったので、スカートを下方向に抑えました。
持続する、状態を保つ
Hold still for a moment.
「ちょっとだけ、じっとしていて」
▶︎「hold」は固定の意味から、「持続する」ニュアンスも出せます。
▶︎「still(静止した)」の状態を持続して欲しい場合、「hold still(じっとしていて)」と声を掛けます。
We hope the weather holds this weekend.
今週もいい天気が続けばいいなあ。
▶︎「hold」は、天気の持続などにも使えます。
Could you please hold for a moment?
「少し回線をそのままで、待ってもらってもいいですか?」
The teacher is good at holding our interest.
子供たちに、「興味を持たせ続けること」が得意です。
▶︎「interest」は、「興味」のことです。
保有する、かかえる
The party holds the majority of the seats right now.
その政党は、過半数の議席を保有しています。
▶︎何かを保有する場合にも、「hold」の感覚で表現できます。
He holds the record for the 50 meter dash.
50メートル走で、記録を持っています。
▶︎記録の保持も、「hold」の感覚で表現できます。
She holds a master’s degree in nursing.
看護の修士号を持っています。
▶︎「資格」も「hold」できます。
収容する、収納する
The elevator can hold 10 people.
このエレベーターは、10人まで乗れます。
▶︎「hold」で、「収容」のニュアンスも表現できます。
The conference room holds 100 people.
この会議室は、100人まで収容可能です。
The bottle holds two liters.
このボトルは、2リットル入ります。
This disk holds 2 megabytes of data.
このディスクは、2メガまで入ります。
I don’t hold liquor well.
お酒が弱いです。
▶︎アルコールを沢山収容できない、のニュアンスです。
開催する
We held a meeting today.
今日、会議を行いました。
▶︎「hold」で、「開催」のニュアンスもカバーできます。
He’s going to hold a press conference tomorrow.
明日、記者会見(press conference)を行う予定です。
A big sale will be held next weekend.
来週、ビッグセールが催される予定です。
The election will be held tomorrow.
明日、選挙(election)が行われます。
控える、抑える
I’d like three hot dogs, and hold the mustard please.
「3本ホットドッグが欲しいけど、マスタードは入れないで下さい」
▶︎この場合の「hold」は、「抑える」ニュアンスです。
フラッシュカードで口頭練習
絵を見て、英語が出てくる状態になったら、フラッシュカードへどうぞ。
- 絵と一緒に、発音を聞いて、何度も声に出して覚える。
- ある程度言えるようになったら、フラッシュカードにチャレンジ。