句動詞「take away」の意味と使い方
![](https://english-kanazawa.com/wp-content/uploads/2024/02/句動詞「take-away」の意味と使い方アバン.jpg)
管理者
「take away」は「取り去る」イメージ
答えは「away」になります。
まず基本動詞「take」は「ひょいっと取る、自分に取り込む」ニュアンスです。
「take」のイメージ例文
She took a book off the shelf.
(彼女は棚から本を取った)
![](https://english-kanazawa.com/wp-content/uploads/2020/02/She-took-a-book-off-the-shelf.-1024x683.jpg)
次に「away」は「遠くに離れる」ニュアンスです。
「away」のイメージ例文
My boss is away with the flu.
(上司はインフルエンザでいません)
![](https://english-kanazawa.com/wp-content/uploads/2021/01/Shes-away-with-the-flu.-1024x683.jpg)
この「遠くに離れる」ニュアンスから、「away」は「見えなくなる、視界から消える」の意味へ派生します。
以下その他の意味と一緒に、「take away」のパターンを掴んでみましょう。
句動詞「take away」の例文とイメージ
(痛みなど)を取り除く、和らげる
![](https://english-kanazawa.com/wp-content/uploads/2021/01/This-Medicine-helps-my-cold.-1024x683.jpg)
Ex) I was given some pills to take away the pain.
(私は痛み止めの薬をもらった)
- That news took my appetite away.
(そのニュースを聞いて、食欲がなくなった)
取り上げる、没収する
![](https://english-kanazawa.com/wp-content/uploads/2021/03/Shes-taking-care-of-the-old-patient.-1-1024x683.jpg)
Ex) The teacher took away her cell phone during class.
(授業中、その教師は彼女のケータイを没収した)
- He’s trying to take the ball away from the dog.
(彼は犬からボールを奪おうとしている) - You’re so beautiful that you take my breath away.
(君がとても綺麗なので、息ができなくなりそうだ)
持っていく、持ち去る
![](https://english-kanazawa.com/wp-content/uploads/2020/01/Take-your-umbrella-with-you.-1024x683.jpg)
Ex) You can take this umbrella away with you.
(この傘を持っていっていいよ)
共通しているのは、「取り込まれて消えていく」感じですね。
以上、句動詞「take away」について、でした。
ABOUT ME