英語の句動詞「butter up」の意味は何?
管理者
金沢優のイメージ・語源で考える英語・英会話
He quickly used ____ all of his inheritance.
(彼はすぐに遺産を使い果たしてしまった)
A)up B)down
答えは「up」になります。
A)up
He quickly used up all of his inheritance.
(彼はすぐに遺産を使い果たしてしまった)
まず基本動詞「use」はもちろん、「使う」感覚です。
I used a lighter to light a cigarette.
(私はタバコに火を点けるのに、ライターを使った)
次に「up」はもちろん「上に」の感覚ですが、その他にも「すっかり、完全に」というニュアンスがあります。
I cleaned up my room.
(私は部屋を掃除した)
「clean up」で「…を(徹底的に)掃除する」ニュアンスです。
ではなぜ「up」にこのようにニュアンスがあるかというと、「段々上に上がっていく→仕上がっていく」というイメージに繋がるからです。
そのためこの二つが合わさり、「use up」となると、「(何かを)使い切る」意味になります。
Ex) He quickly used up all of his inheritance.
(彼はすぐに遺産を使い果たしてしまった)
その他の例文を見てみましょう。
意味も一つしかなく、比較的使いやすい句動詞ですね。
以上、句動詞「use up」について、でした。