句動詞「go off」の意味と使い方
管理者
金沢優のイメージ・語源で考える英語・英会話
Life goes on.
この意味は何でしょうか?
「go on」の意味は「続く」になります。
Life goes on.
(人生は続いていく)
まず、基本動詞「go」は「視点が離れていく」イメージでした。
come … 視点が近づいてくる感覚
go … 視点が離れていく感覚
次に「on」は「接触」のイメージから、「稼働している」ニュアンスが出ます。
The TV is always on in their house.
(彼らの家では、テレビはいつも点けっぱなしだ)
この二つが合わさり、「go on」となると、「ずっと続いていく、何かが起こる」というニュアンスになります。
Ex) How much longer will the meeting go on?
(あとどれくらい会議は続くのだろうか)
このように「go on」は使う場面によって、「話し続け」たり、「旅を続け」たり、「パフォーマンスを続ける」意味になります。
以下、その他の意味を例文と一緒に掴んでみましょう。
Ex) What’s going on?
(何が起こったの)
よく使う定型表現です。
Ex) He accepted the nomination and went on to win the election.
(彼は指名を受け、選挙に勝利した)
前に進んで、次のステージに乗る感覚です。
Ex) Suddenly all the lights went on.
(急に全ての明かりがついた)
その反対は「go off」です。
以上、句動詞「go on」について、でした。