「carp(鯉)」の複数形は「carps」?
管理者
金沢優のイメージ・語源で考える英語・英会話
The shop sells all kinds of ____.
(その店はいろんなものを売っている)
A)stuff B)stuffs
答えは「stuff」になります。
A)stuff
The shop sells all kinds of stuff.
(その店はいろんなものを売っている)
「stuff」は「もの」を表す単語ですが、英語にはその他にも「thing」があります。
「thing」はまず比較的、ハッキリしているものに使われることが多く、「可算名詞」扱いです。
I have a lot of things to do today.
(私は今日することが沢山ある)
この場合、彼女の頭の中には「今日すること」が、具体的に沢山浮かんでいます。
そしてそれを一つ一つカウントするので、「複数形のS」が付いているわけです。
例文を見てみましょう。
一方、「stuff」はモワッと一塊(ひとかたまり)にした、「モノ」のイメージです。
They sell stationery and stuff like that.
(彼らは文房具などを売っているよ)
文房具以外のものを、モワッと一つにまとめている感じですね。
このような感覚のため、「stuff」は「thing」と違って、「不可算名詞」扱いになります。
例文を見てみましょう。
このように、「stuffs」となることはもちろん、「一つ、二つ」と数えられないので、「a stuff」となることもありません。
以上、「stuff」の使い方について、でした。