【英語】旅行のフレーズ集(Traveling)Answer Key
こちらは、「Traveling」のAnswer Keyです。
覚えたら、フラッシュカードへどうぞ。
Answer Key
旅行準備
Hurry up, or we’ll miss the train!
急いで!じゃないと、電車に乗り遅れる
▶︎「命令形+or…」で「そうしないと、さもないと…だよ」の意味になります。
Have a nice trip!
良い旅行を!
▶︎その他のバリエーションに、「Have a nice day/week/weekend/flight.」などがあります。
▶︎「安全な旅行を!」なら、「Have a safe trip!」で表現できます。
旅行中
Shibuya Crossing is a must-see.
渋谷の交差点は絶対に見るべきだよ
must-see
:used to tell people that something is so good or interesting that they should see, read, get it, etc.
▶︎「must-see」で「絶対に見るべき」のニュアンスになります。
(その他にも「must-read」や「must-have」などのバリエーションがあります)
What brings you here?
こちらに来た理由は?
▶︎「どうしてここに来たんですか?」から英作文をし、「Why did you come here?」と聞くと、咎めているように聞こえます⚠️
▶︎そのためこの場合、「何かがあり(主語)、それがあなたをここに連れてきた(bring)」と発想することで、来た理由を尋ねられます。
▶︎その返しとしては、「For sightseeing.」(観光のため)など。
I’ve been to Tokyo twice.
東京には2回行ったことがあります
▶︎「have been to…」で「…に行ったことがある」という経験を伝えられます。
I’m lost.
迷子になった
How long does it take?
It takes half an hour.
どれくらいかかりますか?
30分かな
▶︎「30分」は「half an hour」で表現できます。
(「1時間半」は「one and a half hours/ one hour and a half/ an hour and a half」、「2時間半」は「two and a half hours」で表現できます)
写真
Could you take my picture, please?
写真を撮ってくれませんか?
▶︎この場合、「Could you take a picture of me, please?」でもOKです。
Could you take a picture of us?
私たちの写真を撮ってもらえませんか?
Could you take a picture horizontally?
横向きに撮ってもらえませんか?
▶︎「horizontally」で「横向きで」のニュアンス。
(「horizon」は地平線、水平線の意味です)
Could you take a picture vertically?
縦向きで撮ってもらえませんか?
▶︎「vertically」で「縦向きで」のニュアンス。
I’d like to include this building in the picture.
この建物も中に入れて欲しいんですけど。
Say cheese!
はい、チーズ!
▶︎「Hi,cheese!」だと、「やあ、チーズさん!」になります⚠️
▶︎「say」は、「実際に発せられるセリフ」に焦点が当たります(「tell」は「話す内容」です)
ホテル
Are you here on business or vacation?
こちらにはお仕事で?それとも休暇で?
▶︎「on business」で、「仕事で」というニュアンスです。
▶︎「business trip」で、「出張」の意味になります。
May I borrow your pen?
Sure.Here you go.
ペンを借りてもいいですか?
もちろん、はいどうぞ
▶︎ちなみに「rent」は、「代金を払って貸し借りする」場合に使います。「borrow」は無料で借りる場合です。
▶︎この場合、「Could you lend me your pen?」にも言い換えられます。
(「lend」は「(無料で)何かを貸す」意味です)
▶︎また、「Here you go.」の代わりに、「Here you are.」とも返せます。
フラッシュカードで口頭練習
絵を見て、英語が出てくる状態になったら、フラッシュカードへどうぞ。
- 絵と一緒に、発音を聞いて、何度も声に出して覚える。
- ある程度言えるようになったら、フラッシュカードにチャレンジ。