管理者
「花粉症」は英語で何と言うでしょうか?
「花粉症」は英語で「hay fever」
答えは「hay fever」です。
hay fever【ˈheɪ fiːvər】
:花粉症
「私は花粉症です」であれば、「I have hay fever.」で表現できます。
ちなみに「hay」は「干し草」の意味で、その昔、干し草を扱う農夫がその花粉を吸い込み、風邪のような症状を多く発したことから、この名前が広まったようです。
病気の名前は色々と知らないものが多いので、こちらで合わせて紹介します。
「病気」や「症状」などの名前を英語で
cold【kəʊld】
:風邪
flu【fluː】
:インフルエンザ
mumps【mʌmps】
:おたふく風邪
measles【ˈmiːzlz】
:麻疹(はしか)
chickenpox【ˈtʃɪkɪnpɑːks】
:水ぼうそう
tonsillitis【ˌtɑːnsəˈlaɪtɪs】
:扁桃炎(へんとうえん)
cavity【ˈkævəti】
:虫歯
asthma【ˈæzmə】
:喘息
indigestion【ˌɪndɪˈdʒestʃən】
:消化不良
food poisoning【ˈfuːd pɔɪzənɪŋ】
:食中毒
migraine【ˈmaɪɡreɪn】
:偏頭痛
backache【ˈbækeɪk】
:腰痛
arthritis【ɑːrˈθraɪtɪs】
:関節炎
diabetes【ˌdaɪəˈbiːtiːz】
:糖尿病
high blood pressure【haɪ ˈblʌd preʃər】
:高血圧
appendicitis【əˌpendəˈsaɪtɪs】
:虫垂炎
insomnia【ɪnˈsɑːmniə】
:不眠症
rash【ræʃ】
:湿疹
sunburn【ˈsʌnbɜːrn】
:(ヒリヒリした)日焼け
「小麦色の健康的な日焼け」は「suntan(口語では「tan」)」です
heatstroke【ˈhiːtstrəʊk】
:熱中症
「I have heatstroke.」のように使います。
dehydration【ˌdiːhaɪˈdreɪʃn】
:脱水症状
pimple【ˈpɪmpl】
:ニキビ
acne【ˈækni】
:ニキビ
「pimple」は1個のものを指し、それが集まると「acne」と表現します。そのため「pimple」は「one pimple, two pimples」と数えられますが、「acne」は数えられません。
stye【staɪ】
:ものもらい
infection【ɪnˈfekʃn】
:感染
stress【stres】
:ストレス
hangover【ˈhæŋəʊvər】
:二日酔い
morning sickness【ˈmɔːrnɪŋ sɪknəs】
:つわり
bowel movement【ˈbaʊəl muːvmənt】
:便通、お通じ
(have regular movements:普通に便通がある)
beer belly【ˈbɪr beli】
:ビール腹
earwax【ˈɪrwæks】
:耳垢
dandruff【ˈdændrəf】
:フケ
以上、病気や症状の名前について、でした。
ABOUT ME
石川県出身。上智大学法学部国際関係法学科を卒業後、マスコミ業界へ。
その後、学習塾、英会話スクール教室長、大手英会話スクールの本部勤務を経験。その中で、日本の英語教育の「大きな問題点」に気付く。
2017年、脚本賞を受賞した「もしも高校四年生があったら、英語を話せるようになるか」を幻冬舎より出版(重版4回達成)「英語に失敗した大人世代」から大きな共感を得る。
現在は一般企業にて英語を使って働きながら、主にInstagramを通し、学び方についても発信中。その他にも講演会の実施やテレビ出演など。