イメージを通し、世界を「英語のまま」切り取る
イディオム

【英語】イディオム(Idioms)#3 Answer Key

こちらは、「Idioms」のフラッシュカード#3のAnswer Keyです。

覚えたら、フラッシュカードへどうぞ。

Answer Key

the elephant in the room



:a problem or question that everyone knows about but does not mention because it is easier not to discuss it
見て見ぬ振りをしていること、誰もが認識しているのに触れないこと
▶︎部屋の中にいるゾウはみんな見えているのに、それに触れない様を表しています。
Ex) We can’t ignore the elephant in the room.

      🔈

reach for the stars


:to try to be successful at something that is difficult
困難なことをやり遂げようとすること
Ex) My father always told me that I should reach for the stars.

      🔈

under the weather


:if you are or feel under the weather, you feel slightly ill and not as well as usual
具合が悪い、体調が悪い
Ex) I’m under the weather.

      🔈

a big mouth


:a person who talks a lot, especially about him- or herself, and who cannot keep secrets
口が軽い、おしゃべりな
▶︎日本語で使う「ビッグマウス」は、和製英語です⚠️
Ex) She has a big mouth.

      🔈

over the moon.


:extremely happy and excited
とても幸せな
Ex) I’m over the moon.

      🔈

one after another


:first one person or thing, and then another, and then another, up to any number or amount
次から次へと、次々に
Ex) I keep getting emails from customers one after another.

      🔈

It’s never too late.


:It is never impossible (to do something), regardless of how old one is. The phrase is typically used to encouragesomeone to try to accomplish something, especially late in life or long after it is usually accomplished by others.
何事も、遅すぎることはない

      🔈

フラッシュカードで口頭練習

絵を見て、英語が出てくる状態になったら、フラッシュカードへどうぞ。

  1. 絵と一緒に、発音を聞いて、何度も声に出して覚える
  2. ある程度言えるようになったら、フラッシュカードにチャレンジ。
「英語」という「教科」を、「言葉」に変える


完全版・増刷版】は文庫本のみです。
待望の重版出来!!全国発売スタートしました!!