イメージを通し、世界を「英語のまま」切り取る
スタジオジブリ場面集

【英語】「耳をすませば」場面集(Whisper of Heart)Answer Key

こちらは、「耳をすませば」のイメージです。

覚えたら、フラッシュカードへどうぞ。

Answer Key

sit with his legs crossed



足を組んで座る
▶︎足は意識的に組んだものなので、「crossed」で表現します。
Ex) Seiji is sitting with his legs crossed.
🔈

blush with embarrassment



恥ずかしくて、顔を赤らめる
▶︎「blush:恥ずかしくて、顔を赤らめる」
▶︎「with embarrassment:恥ずかしさで」
Ex) She’s blushing with embarrassment.

      🔈

help him (to) go up the hill



坂道を上がるのを助ける
▶︎「help 人 (to) do …」で「(人が)…するのを助ける」意味。
Ex) She’s helping him go up the hill.

      🔈

rest her head



頭を置く、休ませる
▶︎「rest:リラックスする、休む」
Ex) She’s resting her head on his back.

      🔈

フラッシュカードで口頭練習

絵を見て、英語が出てくる状態になったら、フラッシュカードへどうぞ。

  1. 絵と一緒に、発音を聞いて、何度も声に出して覚える
  2. ある程度言えるようになったら、フラッシュカードにチャレンジ。
「英語」という「教科」を、「言葉」に変える


完全版・増刷版】は文庫本のみです。
待望の重版出来!!全国発売スタートしました!!