【英語】前置詞「Over」の使い方(Answer Key)
こちらは、前置詞「Over」のイメージです。
覚えたら、フラッシュカードへどうぞ。
Answer Key
「越える」イメージ
The horse jumped over the fence.
▲
フェンスをジャンプして越えました。
▶︎「弧を描いて越える」ニュアンスが、「over」です。
He jumped over the bar.
バーを越えました。
They jumped over the puddle.
水溜り(puddle)を、飛んで越えました。
She looked at me over her shoulder.
肩越しに、私の方を見ました。
上にある、覆う
There’s a lamp over the table.
▲
ランプが、テーブルの上にかかっています。
▶︎別に越える動きだけではなく、覆う感じで上にあれば「over」で表現できます。
The painting is over my bed.
ベッドの上に、絵画が掛かっています。
The bridge is over the river.
川の上に、橋が掛かっています。
She’s leaning over the desk.
机の上に、体を傾けました。
▶︎「lean」は、「傾く」動詞です。
I’m roasting marshmallows over the fire.
火にマシュマロを炙り焼きしています。
He’s putting on his jacket over his shirt.
シャツの上にジャケットを重ねています。
▶︎「重ね着」も、「over」で表現できます。
They served a pork cutlet over rice.
トンカツ(pork cutlet)を、ご飯に乗せて、出してくれました。
She put her hands over her face.
顔を手で覆いました。
倒れる動き
The tree fell over in the storm.
▲
嵐の中、木が倒れました。
▶︎「fall over」で、「⤵︎」の動きで倒れる様が表現できます。
The baby rolled over a few times.
何度も寝返りを打ちました。
▶︎「roll over」で、「寝返りを打つ」意味です。
The kitten knocked over the pins.
その子猫は、ピンを倒しました。
向こう側に渡る
They’re walking slowly over the bridge.
彼らはゆっくりと、橋を渡りました。
▶︎この「over」は、「向こう側に着く、渡る」ところに焦点があります。
▶︎この場合、「over」の代わりに「横切る」意味の「across」もよく使います。
The girl is climbing over the fence.
女の子が、フェンスを越えようとしています。
My town is just over the mountain.
私の町は、山を越えたところにあるの。
▶︎「over」で、「視点を飛び越えさせ」ています。
Look over there!
向こうを見ろよ。
▶︎「視線を向こうに移してね」、の感覚です。
We’re over here!
おーい、こっちだよ。
数値を越える
She’s been waiting for over 30 minutes.
彼女は30分以上、待ち続けています。
▶︎「over」は、「数字を越える」時にも使います。
The temperature is over 20 degrees Celsius.
気温が、20度を上回りました。
This banquet hall holds over 400 people.
この宴会場は400人よりも、沢山収容できます。
他のものよりも好んで、優れて
I would choose steak over any other dish on the menu.
メニューの中にある全ての中で、ステーキを選ぼう。
〜をおさえる、支配を及ぼす、広がる
She has control over the class.
彼女の授業は、統制が取れています。
▶︎「over」は覆うニュアンスから、支配を及ぼす時にも使います。
その期間を通して
I’ll think about it over the weekend.
それについては、週末考えさせて下さい。
▶︎「over」は越えるニュアンスから、「その期間を通して」の意味にもなります。
何かを使って
We talked over the phone a few days ago.
数日前、私たちは電話で話しました。
▶︎この場合、「on」もよく使います。
I heard the news over the radio.
ラジオで、そのニュースを聞いたようです。
(ただこの場合、「over」よりも「on」をよく使います)
原因、テーマ
They’re fighting over the toy.
おもちゃを巡って、ケンカをしています。
▶︎「一つのものを両者でまたいでいる感覚」が、「over」で表現できます。こうして、「原因」を表現することがあります。
Don’t cry over spilt milk.
こぼれたミルクはもう戻らないので、泣いても仕方がない(覆水盆に返らず)
▶︎泣く原因を、「over」で表現しています。
They’re having a disagreement over who should make dinner.
誰が夕食を作るか、で揉めています。
They had a debate over gender equality.
「男女の平等」について、ディベートが行われました。
〜をしながら
We talked about the contract over lunch.
ランチを取りながら、契約に関する話をしました。
▶︎「over」は越えるイメージから、「…をしながら」のニュアンスを出すことができます。
We talked over a cup of coffee.
コーヒーの飲みながら、話しました。
終わる、終了する
I think we’re over the worst of the pandemic.
伝染病は最悪の事態を越えた、と思う。
▶︎「向こう側に渡る」ニュアンスから、「終了」の意味も持ちます。
We’re over.
私たちの仲は終わったわ。
▶︎この場合、「It’s over between us.」や「We’re done.」などとも言います。
You should get over him.
乗り越えよう、彼のことは忘れよう。
〜の音を抑えて
I can’t hear you over the noise.
騒音で聞こえない。
▶︎「over」は越えることから、「…の音を上回って」の意味もあります。
We had to shout over the loud construction noise.
工事現場(construction site)の騒音を上回るよう、大声を出さないといけませんでした。
フラッシュカードで口頭練習
絵を見て、英語が出てくる状態になったら、フラッシュカードへどうぞ。
- 絵と一緒に、発音を聞いて、何度も声に出して覚える。
- ある程度言えるようになったら、フラッシュカードにチャレンジ。