句動詞「turn to」の意味と使い方
管理者
金沢優のイメージ・語源で考える英語・英会話
句動詞「turn on」の意味と使い方
管理者
【無料体験アリ！】オンライン英会話はここから【広告】
He turned ____ the gas and lit the stove.
（彼はガスをつけ、コンロに火をつけた）
A）on B）out
Contents
【無料体験アリ！】２月のお得なキャンペーン【広告】
「turn on」は「スイッチを入れて、作動させる」
答えは「on」になります。
A）on
He turned on the gas and lit the stove.
（彼はガスをつけ、コンロに火をつけた）
まず、動詞「turn」は「くるりと向きを変える」動詞です。
「turn」のイメージ例文
I turned the steering wheel to the right.
（私は車のハンドルを右に回した）
次に「on」はもちろん、「接触」の感覚です。そして、そこから「稼働している」ニュアンスが出せます。
「on」の感覚
The officers is on duty.
（彼は勤務中だ）
日本語でも「off」を「休み」の代わりに使いますが、「on」ならもちろん「働いている」ニュアンスですね。
こうしてこの二つが合わさり、「turn on」となると、「くるっと回して稼働させる」から、「電源を入れる、作動させる、ガスや水道などを出す」ニュアンスになります。
Ex) He turned on the gas and lit the stove.
（彼はガスをつけ、コンロに火をつけた）
ちなみにその昔は、今のように「ボタン式」ではなく、全て「ダイヤル式」でした。そのため、スイッチを入れるのは、全て「回して（turn）」入れていたわけです。
今でも「turn」が使われているのは、その名残ですね。
以下、その他の意味も含めて、例文と一緒に感覚を掴んでみましょう。
句動詞「turn on」の例文とイメージ
電源を入れる、作動させる、ガスや水道などを出す
Ex) I turned on the TV with the remote.
（私はリモコンで、テレビの電源を入れた）
- She turned on the computer.
（彼女はコンピューターの電源を入れた） - I turned on the faucet.
（私は蛇口をひねった）
夢中にさせる
Ex) His books turned me on to science.
（彼の本のおかげで科学に興味を持った）
- Jazz has never really turned me on.
（ジャズは自分に全く刺さらない） - It was Walter who turned me on to vegetarian food.
（ベジタリアン食を教えてくれたのはウォルターだった）
性的に興奮させる
Ex) The way he looked at her really turned her on.
（彼の視線が彼女を性的に興奮させた）
- I like him, but he doesn’t turn me on.
（彼のことは好きだけど、その気にはならないかな） - She gets turned on by men in uniform.
（彼女は制服を着た男に興奮する）
急に攻撃する
Ex) The dogs suddenly turned on each other.
（その犬は突然お互い、攻撃を始めた）
- Why are you all turning on me？
（どうしてみんな、自分を攻撃するの？） - She gets turned on by men in uniform.
（彼女は制服を着た男に興奮する）
…に依存する、…次第である
Ex) Much turns on the outcome of the current peace talks.
（ほぼ全ては現在の和平交渉の結果に、大きく左右される）
- As usual, everything turns on how much money is available.
（いつものことだが、全ては資金がどれだけあるかによって決まる）
以上、句動詞「turn on」について、でした。
無料体験はこちらから！【広告】
ABOUT ME
石川県出身。上智大学法学部国際関係法学科を卒業後、マスコミ業界へ。
その後、学習塾、英会話スクール教室長、大手英会話スクールの本部勤務を経験。その中で、日本の英語教育の「大きな問題点」に気付く。
2017年、脚本賞を受賞した「もしも高校四年生があったら、英語を話せるようになるか」を幻冬舎より出版（重版4回達成）「英語に失敗した大人世代」から大きな共感を得る。
現在は一般企業にて英語を使って働きながら、主にInstagramを通し、学び方についても発信中。その他にも講演会の実施やテレビ出演など。
その後、学習塾、英会話スクール教室長、大手英会話スクールの本部勤務を経験。その中で、日本の英語教育の「大きな問題点」に気付く。
2017年、脚本賞を受賞した「もしも高校四年生があったら、英語を話せるようになるか」を幻冬舎より出版（重版4回達成）「英語に失敗した大人世代」から大きな共感を得る。
現在は一般企業にて英語を使って働きながら、主にInstagramを通し、学び方についても発信中。その他にも講演会の実施やテレビ出演など。