英語の語源「cro-, cru-」は「十字架、苦しめる」を表す
管理者
金沢優のイメージ・語源で考える英語・英会話
英語の語源「-less」は「ない」を表す
管理者
【無料体験アリ！】オンライン英会話はここから【広告】
「ノースリーブ」は英語ではどう表現するでしょうか？
Contents
- 「しみ、汚れがない」のは「stainless（ステンレス）」
- sleeveless【ˈsliːvləs】
- stainless【ˌsteɪnləs】
- careless【ˈkerləs】
- 語源「-less（ない）」が入った英単語
- cashless
- childless【ˈtʃaɪldləs】
- cordless【ˈkɔːrdləs】
- endless【ˈendləs】
- effortless【ˈefərtləs】
- graceless【ˈɡreɪsləs】
- harmless【ˈhɑːrmləs】
- headless【ˈhedləs】
- helpless【ˈhelpləs】
- homeless【ˈhəʊmləs】
- hopeless【ˈhəʊpləs】
- merciless【ˈmɜːrsɪləs】
- powerless【ˈpaʊərləs】
- priceless【ˈpraɪsləs】
- reckless【ˈrekləs】
- restless【ˈrestləs】
- shameless【ˈʃeɪmləs】
- speechless【spiːtʃləs】
- sugarless【ˈʃʊɡərləs】
- tasteless【ˈteɪstləs】
- thoughtless【ˈθɔːtləs】
- useless【ˈjuːsləs】
- wireless【ˈwaɪərləs】
- worthless【ˈwɜːrθləs】
【無料体験アリ！】お得なキャンペーン【広告】
「しみ、汚れがない」のは「stainless（ステンレス）」
まず、「ノースリーブ」は和製英語です。ネイティブには通じません。
英語では「sleeveless」、つまり「袖がない」と表現します。
sleeveless【ˈsliːvləs】
:袖がない、ノースリーブの
＝【sleeve（袖）】＋【-less（ない）】
（「sleeveless shirt/dress」のように、形容詞として使います）
合わせて読みたい
「ワンピース」は和製英語？ー「衣服・ファッション」に関する和製英語一覧
このように「-less」は「ない」を表します。
よく日本語にも溶け込んでいる「ステンレス」も、英語では「stainless」です（「stain」は「しみ、汚れ」を表します）
stainless【ˌsteɪnləs】
:シミ、汚れ、錆（サビ）のつかない
＝【stain（シミ、汚れ）】＋【-less（ない）】
Ex) Theses pots are stainless steel.
（これらの鍋はステンレス製だ）
その他にも、形容詞「careless」もイメージがしやすいですね。
careless【ˈkerləs】
:不注意な
=【care（注意）】＋【-less（ない）】
（反意語は「careful」）
Ex) He’s a careless driver.
（彼は不注意なドライバーだ）
その他にも沢山の「-less」がつく単語があるので、以下紹介します。
語源「-less（ない）」が入った英単語
cashless
:現金を使わない
=【cash（現金）】＋【-less（ない）】
Ex) We’re becoming a cashless society.
（段々キャッシュレスの社会になってきた）
childless【ˈtʃaɪldləs】
:子供のいない
=【child（子供）】＋【-less（ない）】
Ex) The couple is childless.
（そのカップルは子供がいない）
cordless【ˈkɔːrdləs】
:コードレスの
=【cord（紐）】＋【-less（ない）】
Ex) This is a cordless phone.
（これはコードレス電話です）
endless【ˈendləs】
:終わりのない
=【end（終わり）】＋【-less（ない）】
Ex) This road is endless.
（この道は終わりがない）
effortless【ˈefərtləs】
:努力なしで、容易に
=【effort（終わり）】＋【-less（ない）】
Ex) She can ice skate effortlessly.
（彼女は容易くスケートで滑れる）
graceless【ˈɡreɪsləs】
:無礼な、無作法な
=【grace（上品さ）】＋【-less（ない）】
Ex) Her manners are graceless.
（彼女のマナーは品がない）
harmless【ˈhɑːrmləs】
:無害な
=【harm（害）】＋【-less（ない）】
Ex) This lizard is harmless.
（このトカゲは無害だ）
headless【ˈhedləs】
:頭部のない
=【head（頭部）】＋【-less（ない）】
Ex) This is a headless statue.
（これは頭部のない石像だ）
helpless【ˈhelpləs】
:無力な、どうすることもできない
=【help（助け）】＋【-less（ない）】
Ex) She felt helpless after she lost her job.
（彼女は失業後、無力感でいっぱいだった）
homeless【ˈhəʊmləs】
:家のない
=【home（家）】＋【-less（ない）】
Ex) He’s homeless.
（彼はホームレスだ）
hopeless【ˈhəʊpləs】
:望みのない
=【hope（望み）】＋【-less（ない）】
Ex) I feel hopeless.
（望みが感じられない）
merciless【ˈmɜːrsɪləs】
:無慈悲な
=【mercy（慈悲）】＋【-less（ない）】
Ex) The terrorist was merciless during the attack.
（そのテロリストは攻撃中、無慈悲だった）
powerless【ˈpaʊərləs】
:無力な
=【power（力）】＋【-less（ない）】
Ex) He’s powerless to fix his problems.
（彼は自分の問題の解決に向けて、無力だ）
priceless【ˈpraɪsləs】
:価値のある、値踏みできない
=【price（値段）】＋【-less（ない）】
Ex) My child is priceless.
（我が子はプライスレスだ）
reckless【ˈrekləs】
:不注意な、向こう見ずな
=【reck（気に掛ける）】＋【-less（ない）】
Ex) She’s a reckless driver.
（彼女は不注意なドライバーだ）
restless【ˈrestləs】
:落ち着きのない、じっとしていられない
=【rest（休み）】＋【-less（ない）】
Ex) I get restless when I have to stay home.
（家にいなければないない時、いつもじっとしていられない）
shameless【ˈʃeɪmləs】
:恥ずべき
=【shame（恥）】＋【-less（ない）】
Ex) Reading a dirty magazine in public is shameless.
（人前で猥褻な本を読むことは恥ずべきことだ）
speechless【spiːtʃləs】
:言葉も出ない
=【speech（恥）】＋【-less（ない）】
Ex) I was speechless when I heard that she got married.
（彼女が結婚すると聞いて、言葉を失った）
sugarless【ˈʃʊɡərləs】
:砂糖の入っていない
=【sugar（砂糖）】＋【-less（ない）】
Ex) These are sugarless crackers.
（これらはシュガーレスなクラッカーだ）
tasteless【ˈteɪstləs】
:味のない
=【taste（味）】＋【-less（ない）】
Ex) This food is tasteless.
（この食べ物は味がしない）
thoughtless【ˈθɔːtləs】
:思慮のない、思いやりのない
=【though（考え）】＋【-less（ない）】
Ex) They’re being rude and thoughtless.
（彼らは失礼で、思いやりの気持ちがない）
useless【ˈjuːsləs】
:使いものにならない
=【use（使う）】＋【-less（ない）】
Ex) This pencil is useless.
（この鉛筆は使い物にならない）
wireless【ˈwaɪərləs】
:ワイヤレスの
=【wire（ワイヤー）】＋【-less（ない）】
Ex) My computer is connected to wireless internet.
（私のPCはワイヤレスのインターネットに接続されている）
worthless【ˈwɜːrθləs】
:価値のない
=【worth（価値）】＋【-less（ない）】
Ex) This money is worthless.
（このお金は価値がない）
以上、英語の語源「-less」について、でした。
無料体験はこちらから！【広告】
ABOUT ME
石川県出身。上智大学法学部国際関係法学科を卒業後、マスコミ業界へ。
その後、学習塾、英会話スクール教室長、大手英会話スクールの本部勤務を経験。その中で、日本の英語教育の「大きな問題点」に気付く。
2017年、脚本賞を受賞した「もしも高校四年生があったら、英語を話せるようになるか」を幻冬舎より出版（重版4回達成）「英語に失敗した大人世代」から大きな共感を得る。
現在は一般企業にて英語を使って働きながら、主にInstagramを通し、学び方についても発信中。その他にも講演会の実施やテレビ出演など。
その後、学習塾、英会話スクール教室長、大手英会話スクールの本部勤務を経験。その中で、日本の英語教育の「大きな問題点」に気付く。
2017年、脚本賞を受賞した「もしも高校四年生があったら、英語を話せるようになるか」を幻冬舎より出版（重版4回達成）「英語に失敗した大人世代」から大きな共感を得る。
現在は一般企業にて英語を使って働きながら、主にInstagramを通し、学び方についても発信中。その他にも講演会の実施やテレビ出演など。
