こちらは「Take」の句動詞のイメージ（#1）です。
覚えたら、フラッシュカードへどうぞ。
Contents
take after
似ている
She takes after her mother.
▶︎「take after」で似ている意味になります。「after」は「後に続く」ニュアンスです。
▶︎意味は「resemble」と同じです（＝She resembles her mother.）
take apart
分解する
She’s taking apart the block tower.
ブロックタワーを崩しています。
▶︎「take apart」で分解する、バラバラにする意味です。
take away
取り除く、取り上げる
The teacher took away her cell phone during class.
ケータイを取り上げました。
▶︎「take away」で取り除く、取り上げる意味です。「away」は離れるニュアンス。
I’m trying to take the ball away from the dog.
犬からボールを取り上げようとしています。
You’re so beautiful that you take my breath away.
とても綺麗で、息ができなくなるくらいです。
▶︎「take my breath away」で息を呑むニュアンスになります。
take back
返す、戻す
This salad is terrible. Please take it back.
サラダがひどいようで、持ち帰るよう、言っています。
▶︎「take back」で持ち帰る、戻す意味です。
I will take you back to the station.
駅まで一緒に戻るよう、提案しています。
▶︎人も「take back」できます。
They wouldn’t take back the shirt because I didn’t have the receipt.
レシートを持っていなかったので、シャツの返品ができませんでした。
思い出す、連れ戻す
This music takes me back to my childhood.
この音楽を聴くと、幼少期を思い出すようです。
▶︎「take back」で記憶を思い出す意味にもなります。
発言を撤回する
My boyfriend is not stupid! Take it back!
自分の恋人を「バカ」と言ったことを、撤回するよう、怒っています。
▶︎「take it back」で発言を撤回しろ、の意味です。
She refused to take back what she said.
言ったことを撤回しようとしませんでした。
take care of
世話をする、面倒を見る
She’s taking care of the patient.
患者さんの世話をしています。
▶︎「take care of」で世話をする意味です。
take down
下に下ろす、取り外す
Would you take down the plates and put them on the table?
「皿をおろして、テーブルに置いてくれない？」
▶︎「take down」で下におろす意味があります。
I took down the curtains and washed them.
カーテンを取り外して、洗いました。
▶︎取り外す感覚も「take down」です。
書き留める
Make sure to take down the important information.
重要な情報は書き留めるよう、指示を出しています。
▶︎「take down」で書き留める意味にもなります。
▶︎この場合、「write down」も使えます。
take in
引き受ける、泊まらせる、住まわせる
I took in a stray cat from the neighborhood.
近所から、野良猫を引き取ってきました。
▶︎「take in」で、動物や人を家に泊らせる意味です。
After his parents passed away, his grandparents took him in.
両親が亡くなった後、祖父母が彼を引き取りました。
▶︎「pass away」は亡くなる意味です。
警察に連行する
The police took her in for questioning.
尋問のために警察が連れて行きました。
▶︎「take in」は警察署に連行する意味もあります。
縮める、サイズを落とす
I need to take in the waist on this dress.
ドレスのウエストを縮める必要があるようです。
▶︎「take in」で、サイズを縮める意味もあります。
収入がある、興収がある
The movie took in $13 million at the box office.
その映画は千3百万ドルの興収を叩き出したようです。
▶︎「take in」で、収入や興収などがある意味にもなります。
▶︎「at the box office」でチケット売上の意味になります。
体に摂取する
I went outside to take in some fresh air.
新鮮な空気を吸うために、外に出ました。
▶︎「take in」は体に摂取する意味もあります。
見る
I went to Tokyo to take in the sights last year.
去年、色んな場所を見るために東京を訪れたようです。
▶︎「take in」は摂取するニュアンスから、見る意味にも繋がります。
学ぶ、理解する
I have to take in all of the information.
情報を全て理解しておかないといけないようです。
▶︎「take in」で学ぶ、理解する意味もあります。
take it or leave it
I’ll give you $200, but this is my final offer. Take it or leave it.
200ドルを上げますが、これが最後のオファーです。受け取るかやめるか。
▶︎よくあるセリフです。「take it or leave it」で、受け取るかやめるかの二択を迫っています。
take long
時間が多くかかる
Why are you taking so long in the bathroom?
どうしてバスルームの時間がそんなにかかるの、と文句を言っています。
▶︎「take long」で、時間がかかる意味になります。
take note
気を付ける、注意する
I need to take note of my essay’s deadline.
エッセーの締め切りに気を付けなきゃ、注意しなきゃ、と言っています。
▶︎「take note」で、気を付ける、注意する意味になります。
フラッシュカードで口頭練習
絵を見て、英語が出てくる状態になったら、フラッシュカードへどうぞ。
- 絵と一緒に、発音を聞いて、何度も声に出して覚える。
- ある程度言えるようになったら、フラッシュカードにチャレンジ。
【完全版・増刷版】は文庫本のみです。
待望の重版出来！！全国発売スタートしました！！
