【英語】形容詞「Tall / High」の違い
- The mountain peaks are high.
- The wall is too high to climb over.
- The clouds are high above the ground.
- This room has a high ceiling.
- The car is traveling at a high speed.
- He has a high fever.
- He earns a high salary.
- The price of gas is high.
- The children are in high spirits.
- We manufacture high quality products.
- She got a high grade on the test.
- She has a high voice.
- He’s high on cocaine.
「tall/high」の違い
tall
「tall」は、「丈の長さ」を表します。
The giraffe is the tallest animal in the world.
このように「tall」の視点は「地面からてっぺんまで」にあり、「縦方向の長さ」です。そのため「tall」は、人の身長やビル、グラスなど、「長細いもの」に使われる傾向にあります。
ちなみに「横方向」になれば、「long」の感覚に変わります。そのため、川などは「long」になります。
high
一方「high」は、「地点の高さ」に焦点があります。
The mountain peaks are high.
これで、山の頂上が高いことが表現できます。
また、「high」は「tall」と違い、価格や数値、精神状態など、色んなものに使うことができます。
The temperature is getting higher.
以下、それぞれの用法を見てみましょう。
tall
The giraffe is the tallest animal in the world.
キリンは一番背が高い動物です。
He’s the tallest person in the crowd.
人混みの中で、彼は一番背が高いです。
I’m 130 centimeters tall.
僕は130センチだ。
✅「be ○○ centimeters tall」で「○○センチである」ことが表現できます。
The buildings are tall.
✅ビルも基本的に「tall」を使います。
There are tall trees across the field.
The beer was served in a tall glass.
ビールは、丈の高いグラスで出されました。
high
The mountain peaks are high.
山の頂上は高い。
The wall is too high to climb over.
その壁は高すぎて、越えられない。
The clouds are high above the ground.
地上高くに、雲が浮かんでいます。
This room has a high ceiling.
天井が高い。
The car is traveling at a high speed.
その車はハイスピードで走っています。
He has a high fever.
熱が高い。
He earns a high salary.
彼は給料が高い。
The price of gas is high.
ガソリンの値段が高い。
The children are in high spirits.
その子供たちは、元気がある。
✅「be in high spirits」で「元気がある、精力的である」意味です。
（一人であっても、「spirit」は常に複数形で表現します）
We manufacture high quality products.
私たちはハイクオリティの製品を作っています。
She got a high grade on the test.
テストで、高い成績を出しました。
✅高い成績を出すのは「get a high(good) grade」などと、「get」を使います。手に入れる、獲得するニュアンス。「take」は使いません⚠️
She has a high voice.
彼女は声が高い。
He’s high on cocaine.
コカインで、精神的にハイな状態だ。
✅アルコールの場合は「high」ではなく、「drunk」を使います⚠️
フラッシュカードで口頭練習
絵を見て、英語が出てくる状態になったら、フラッシュカードへどうぞ。
- 絵と一緒に、発音を聞いて、何度も声に出して覚える。
- ある程度言えるようになったら、フラッシュカードにチャレンジ。
その後、学習塾、英会話スクール教室長、大手英会話スクールの本部勤務を経験。その中で、日本の英語教育の「大きな問題点」に気付く。
2017年、脚本賞を受賞した「もしも高校四年生があったら、英語を話せるようになるか」を幻冬舎より出版（重版4回達成）「英語に失敗した大人世代」から大きな共感を得る。
現在は一般企業にて英語を使って働きながら、主にInstagramを通し、学び方についても発信中。その他にも講演会の実施やテレビ出演など。