こちらは、形容詞「hand-made / home-made」の違いのAnswer Keyです。
覚えたら、フラッシュカードへどうぞ。
「hand-made」のAnswer Key
She sells hand-made pottery as a side job.
彼女は副業として、手作りの陶器を売っています。
hand-made
:made by a person using their hands rather than by machines
▶︎「hand-made」は機械ではなく、「手で作られた」ところに焦点があります。そのため、普通は機械で作られる「物」に対して使われることが多くなります。
🔈
This is a hand-made clock.
手で作られた時計です。
🔈
This shop sells hand-made soap.
この店は、手作りの石鹸を売っています。
🔈
I like wearing hand-made clothing.
手作りの服を着るのが、好きです。
🔈
「home-made」のAnswer Key
Please help yourself to some home-made cake.
自由に自家製ケーキを取って食べて下さい。
home-made
:made at home, rather than produced in a factory and bought in a shop
▶︎「home-made」は「自家製の」という意味になります。店で買ってきたものではないところに、焦点があります。主に食べ物などに使われます。
🔈
彼女はパーティに自家製のクッキーを持ってきました。
🔈
This is my mother’s home-made jam.
これは母の自家製ジャムです。
🔈
He’s editing a home-made video.
彼はホームビデオを編集しています。
▶︎この場合、「He is editing a home video.」とも言えます。
🔈
フラッシュカードで口頭練習
絵を見て、英語が出てくる状態になったら、フラッシュカードへどうぞ。
- 絵と一緒に、発音を聞いて、何度も声に出して覚える。
- ある程度言えるようになったら、フラッシュカードにチャレンジ。
【完全版・増刷版】は文庫本のみです。
待望の重版出来！！全国発売スタートしました！！
